Vertimų paslaugos Norvegijoje

Mūsų išversti ir suantspauduoti vertimai tinka naudoti visose Norvegijos institucijose (Politi, Skatt, Vegvesen ir t.t.). Vertimai tinkami naudoti, norint pasitvirtinti savo išsilavinimą  bei kvalifikacijas.

• Lietuviškų diplomų, sertifikatų vertimai priimami Norvegijos institucijų.
• Verčiame ir skubos tvarka, kai vertimų jums jau reikėjo „vakar“.
• Dažnu atveju mums pakanka skanuotų dokumentų el.paštu.
• Išverstus ir suantspauduotus norvegiškais antspaudais vertimus siunčiame Jums paprastu paštu į bet kurį Norvegijos miestą.
• Jeigu reikia, dokumentus segame su originalais, tvirtiname notariškai bei patvirtiname apostile.

Dokumentų vertimas privatiems asmenims

• Norvegiškų dokumentų vertimas į lietuvių kalbą (gimimo liudijimų, santuokos liudijimų, ištuokos liudijimų ir kitų dokumentų vertimas, notarinis tvirtinimas ir apostilizavimas).
• Išverčiame ir suantspauduojame vertimus, kad jie galiotų Lietuvoje bei Lietuvos Respublikos ambasadoje Norvegijos Karalystėje.
• Lietuviškų dokumentų (santuokos, ištuokos, gimimo liudijimų, gyvenamos vietos deklaracijos, sodros ir kt.) dokumentų vertimas į norvegų kalbą.
• Atestatų, diplomų, CV, darbo sutarčių vertimai.
• Notarinis vertimų tvirtinimas.
• Apostilizavimas (galime patvirtinti tiek lietuviškus tiek norvegiškus dokumentus apostile).

Vertimai verslui

• Internetinių svetainių vertimai iš/į norvegų kalbą.
• Instrukcijų vertimai iš/į norvegų kalbą.
• Techniniai vertimai iš/į norvegų kalbą.

Visi mūsų vertimai į norvegų kalbą yra suredaguoti vertėjo, kurio gimtoji kalba – norvegų.

Vertimai yra paruošti publikavimui, spaudai.

Jei kyla klausimų, susisiekite, atsakysime į visus Jūsų klausimus.

Kitos paslaugos

• Išmokų už vaikus dokumentų pildymas ir tvarkymas.
• Nemokamas konsultavimas vertimų ir kitų dokumentų klausimais Norvegijoje.